近日，那不勒斯中場洛博特卡接受了The Athletic的獨家專訪，在采訪中，他談到了自己踢球時的風格，對于隊中球員、主帥的評價以及對那不勒斯這座城市的真情實感等話題

以下為The Athletic的專訪內容

在那不勒斯踢中場，就像站在這座城市的西班牙區：小巷逼仄，令人感到窒息；公寓樓的陰影在頭頂投下壓抑的輪廓。一旦離開寬闊的托萊多大道，道路便開始上坡，空間愈發局促。足球在這里無處不在，但想要順暢地帶球卻絕非易事——摩托車轟鳴著掠過迭戈-馬拉多納的壁畫，你必須時刻保持清醒，仿佛隨時都在承受逼搶。

斯坦尼斯拉夫-洛博特卡對這種感覺再熟悉不過。每次代表那不勒斯踏上球場，他都會置身于這樣的“小巷”之中。這種在擁擠中控球、肩負疏導球隊重任的場景，足以壓垮許多球員，但洛博特卡卻游刃有余。

“我從未害怕過踢球，” 他在接受The Athletic采訪時說道。當對手們紛紛避球時，他卻主動要球；面對對手的圍堵、雙人包夾與針對性戰術，他總能從容擺脫。“我總是盡全力不丟球，尋找最優解，送出最好的傳球，找到推進的最佳路線。”

多年來，這位身材矮小的斯洛伐克中場一直是歐洲最擅長抗壓控球的球員之一。當The Athletic向他展示SkillCorner數據，證明他在高壓下的控球能力時，洛博特卡靦腆地表示：“我真的很驚訝自己能這么出色。”

他是西班牙足球對那不勒斯持續影響的縮影。在巴塞羅那近期對陣那不勒斯的比賽后，當被問及希望老東家從對手陣中簽下誰時，哈維毫不猶豫地回答：“我會選洛博特卡。我喜歡他的中場風格，他幾乎從不丟球。我很希望在巴薩這樣的球隊看到他，他真的非常突出。”

這是懂球的人對他的評價。

然而，盡管作為少數兩度隨那不勒斯奪冠的球員，洛博特卡卻未能像只拿過一次冠軍的克瓦拉茨赫利亞、奧斯梅恩或麥克托米奈那樣獲得廣泛關注。“我為像他這樣的球員而瘋狂，” 法布雷加斯在上賽季那不勒斯3-1擊敗科莫后說，“如果可以，我會讓11個洛博特卡一起上場。他是一名頂級球員。”

又是一位加泰羅尼亞人的贊美。

法布雷加斯在科莫打造了意甲最具侵略性的逼搶體系，卻被洛博特卡徹底拆解，這讓他深感折服。“我小時候非常喜歡看巴塞羅那的比賽，” 洛博特卡回憶道，“那是擁有羅納爾迪尼奧、埃托奧的球隊，德科坐鎮中場，里杰卡爾德擔任主教練。我真的很喜歡他們的踢球方式，以及他們享受足球的態度。”

這種風格也深深烙印在他的球風之中。

洛博特卡活成了自己想要成為的樣子，盡管他成長于特倫辛而非巴塞羅那。“在斯洛伐克踢球并不容易，我們不像西班牙那樣是足球強國。但我很幸運，在每個俱樂部都遇到了好教練。” 他先后效力于阿賈克斯青年隊和北西蘭，在那里與現任勒沃庫森主帥卡尤爾曼德共事，隨后轉會塞爾塔維戈，成為斯洛伐克最具西班牙風格的球員。“我從未遇到教練對我說：‘你不能上場，你太矮了，我需要一個更高大的球員來踢你的位置。’”

這讓洛博特卡得以效仿哈維、伊涅斯塔、布斯克茨、莫德里奇和維拉蒂。“我喜歡他們，因為他們和我一樣——身材不高，但在逼搶下表現出色，一對一能力極強。”

像他這樣的六號位球員非常罕見，尤其是在西班牙以外的地區。他們是頂級球隊建隊的核心，多年來圍繞他們打造體系，因此極少被出售。看看維蒂尼亞在巴黎圣日耳曼的作用，羅德里受傷后曼城的困境，克羅斯退役、莫德里奇離開后皇馬的中場問題，以及哈維-阿隆索渴望簽下蘇比門迪卻未能如愿的無奈，便可見一斑。

洛博特卡理所當然地認為自己是世界上最優秀的同位置球員之一。“我試著閱讀比賽，掌控節奏，” 他說，“當我看到球隊在五分鐘內攻防轉換過于頻繁時，我本可以直接長傳，但我會告訴自己：‘現在空間太開闊了。’于是我會選擇控球，組織球隊，讓大家稍作喘息，再尋找機會。我觀察自己的位置，判斷傳球線路；如果隊友被兩三名球員盯防，我知道這很危險，會選擇不傳球。”

洛博特卡始終在思考，這就像下國際象棋。“但象棋更簡單，” 他笑著說，“因為你只需要坐著思考。而在足球中，你必須時刻移動。”

“洛博特卡的輪轉能力非常出色，”斯帕萊蒂在首個奪冠賽季擊敗維羅納后評價道，“他今天就像伊涅斯塔，通過轉身擺脫，為球隊創造了進攻空間。他吸引對手的逼搶，從盲區擺脫，發起極具威脅的攻防轉換。他的踢球風格就像一頭小野豬，突然爆發時根本沒人能追上。”

斯帕萊蒂是調教六號位的大師。他曾讓皮薩羅成為意甲最出色的拖后組織者，也曾試圖簽下洛博特卡加盟國際米蘭，卻因財政公平政策受阻，轉而改造了布羅佐維奇。在那不勒斯，洛博特卡成為了“Regista”——這個意大利語詞匯源自電影，意為“導演”，而他正是斯帕萊蒂和安東尼奧?孔蒂麾下奪冠球隊的“保羅-索倫蒂諾”。

他對孔蒂的評價極高：“我和斯洛伐克隊友什克里尼亞爾聊過，他曾在國際米蘭效力于孔蒂。他告訴我：‘這不會容易，但如果你完全按照他的要求去做，賽季結束時你一定會成功。’那是我職業生涯最艱難的季前賽，我累到了極點，但身體和精神都變得更強了。所有付出都是值得的。”

那不勒斯從第10名重返榜首，這是自1999年米蘭從中游球隊奪冠以來，意甲最驚人的賽季轉變。“他為每場比賽做的準備，最終都完全如他所料，” 洛博特卡解釋道，“這讓球員們踢得更輕松。孔蒂教練極大地提升了我，尤其是在無球時的表現，也包括控球時的細節——比如當我孤立無援時該如何觀察、該往哪個方向轉身。這些看似微小的細節會讓你思考，在訓練中反復練習后，比賽中遇到類似場景時，你會發現他是對的，這會給你帶來信心。”

與麥克托米奈和安古伊薩搭檔也讓他受益匪淺。“他們身材高大，控球能力卻很出色，” 洛博特卡說，“麥克托米奈更像B2B中場，安古伊薩也是如此，兩人都擅長插入禁區，頭球能力出色。我知道當安古伊薩被逼搶時，我可以把球傳給他，他不會丟球；當我看到麥克托米奈有空檔時，我會盡量把球傳給他，因為他的射門能力很強，得分機會更大。當我們配合時，我們的短傳也能為其他隊友創造空間。”

以霍伊倫為例：“我覺得現在像他這樣的前鋒不多了，” 洛博特卡評價道，“作為前鋒，他跑動積極，為球隊付出很多。我認為他讓后衛們感到頭疼，因為他總是逼搶兇狠，而且當球隊長傳時，他的速度讓后衛很難應對。”

本賽季，那不勒斯飽受傷病困擾，大部分時間都像這座城市的“不治之癥醫院”（gli Incurabili）。盧卡庫在周末才迎來首秀，德布勞內自10月受傷后就再未出場，奪冠賽季的主力門將梅雷特接連受傷，剛復出就又遭遇米林科維奇-薩維奇受傷，大衛-內雷斯和比利-吉爾摩也接受了手術，夏窗新援諾阿-朗和洛倫佐-盧卡則在冬窗離隊。

上周末0-3輸給尤文圖斯后，那不勒斯能堅持到現在已屬不易，如果他們仍在爭冠行列，那無疑是孔蒂創造的奇跡。洛博特卡本賽季也錯過了一些比賽，但仍是孔蒂最依賴的球員之一。

在有限的空閑時間里，洛博特卡喜歡打高爾夫。

“也許我會變得像加雷斯-貝爾那樣，” 他笑著說。這位31歲的球員希望能和麥克托米奈在羅馬的馬爾科-西蒙尼球場——2023 年萊德杯的舉辦地——打一場球。“我不知道他的差點是多少。他是蘇格蘭人，如果他打高爾夫像踢足球一樣，那肯定會贏我。”

高爾夫不僅幫助洛博特卡從足球中抽離，也對他的比賽產生了積極影響：他變得更加冷靜，注重擊球的重量和精準度，不會因為一次糟糕的擊球而影響后續發揮，就像他不會因為一次傳球失誤而亂了陣腳。他會立刻調整狀態，繼續專注比賽。在激烈的爭冠戰中，那不勒斯正需要這樣的冷靜與專注。

洛博特卡非常希望再次看到那不勒斯球迷走上街頭，慶祝球隊史無前例地衛冕意甲冠軍，見證第五座冠軍獎杯帶來的喜悅淚水。目前，只有隊長迪洛倫佐在俱樂部的效力時間比他更長。

“對我來說，那不勒斯就像第二個家，” 他說，“我感覺自己就是那不勒斯人，因為我在這里待了這么多年。這里的美食很棒，這座城市、這里的人們、這里的生活方式，都讓我感到非常幸福。” 在那不勒斯奪冠，和在都靈、米蘭奪冠截然不同。結束33年的等待…… 在沒有馬拉多納的情況下做到這一點……正如洛博特卡所說：“就像有人拯救了世界。我看到人們每天都在慶祝，所有店鋪都因為我們奪冠而關門。無論我走到哪里，都感覺自己像國家總統一樣，大家都在說：‘謝謝你，洛博！’”

沒有像馬拉多納那樣的神龕供奉著洛博特卡，沒有玻璃柜里的頭發，沒有燭光中的圣像，也沒有以他名字命名的街道。但在西班牙區一面剝落的墻上，在他的同胞哈姆西克的照片旁，掛著一塊桌上足球板，上面展示著馬拉多納之后首次奪冠的那不勒斯隊——而洛博特卡正站在畫面的中心：一個斯洛伐克人，一個被那不勒斯接納的兒子，一個踢球風格如加泰羅尼亞人的中場，一個安靜的傳奇，值得更多掌聲。