雙方數據

太陽（13-9）：狄龍33分2板2助、吉萊斯皮28分4板5助2斷、威廉姆斯13分6板1助2斷、古德溫13分1板5助3斷、布克11分2板3助、布耶7分1板5助3斷、鄧恩6分8板1助2斷、奧尼爾6分7板11助、伊戈達羅4分2板1助、海斯-戴維斯4分1助

湖人（15-5）：東契奇38分11板5助、里夫斯16分4板3助、克內克特13分4板1助、艾頓12分9板1助、詹姆斯10分3助、海斯6分2板、克萊伯5分3板2助、文森特3分2板、史密斯3分1助、拉拉維亞2分2板1助、八村塁1板、蒂耶羅1板、布朗尼1助

[–]RocketsSc0rch1ngDr4g0n 800 points 4 hours ago

OKC wins by doing nothing

火箭球迷：雷霆躺著又贏一天。

[–]WarriorsAkipella 251 points 4 hours ago

Especially since the Clippers keep losing...

勇士球迷：尤其是快船還在那一直輸……

[–]Spurscookomputer 129 points 4 hours ago

Thunder wins just by the Clippers existing

馬刺球迷：快船的存在本身就在幫雷霆贏球。

[–]Thunderjoebreezy12 92 points 4 hours ago

clippers lose

jazz win

nuggets lose

rockets lose

lakers lose

hell yeah

雷霆球迷：快船輸，爵士贏，掘金輸，火箭輸，湖人輸，完美！

[–]LakersGoinDummy_ 305 points 4 hours ago

I’m now sober

湖人球迷：我酒醒了。（指被現實打醒）

[–]Toronto Huskieslonny__breaux 794 points 4 hours ago

Power of friendship Suns (now missing Booker) just blew out the Lakers on national tv and honestly it wasn’t really close past the first quarter lmao.

球迷：兄弟籃球太陽（現在又缺了布克）全國直播打爆湖人，說實話第一節過后就沒懸念了，笑死。

[–]Slow-Raccoon-9832 204 points 4 hours ago

Missing green and allen too

球迷：還少了杰倫·格林和格雷森·阿倫呢。

[–]PacersAskMeHowIMetYourMom 101 points 3 hours ago

This Suns team is a lot better than I expected them to be. They’ve been fun to watch this season

步行者球迷：這支太陽比我想象中強多了。這賽季看他們打球很有趣。

[–]thesqrrootof4is2 409 points 4 hours ago

Man when they lose they lose bad lmao

球迷：好家伙，他們一輸球就是慘敗啊哈哈。

[–]ThunderTripleThreatTua 154 points 3 hours ago

Yeah their defense ain’t great so when their shots aren’t falling they can really get into a hole

Also Rui with one FGA in 23 mins is inexplicable

雷霆球迷：是啊，他們防守本來就不行，一旦投籃失準直接就崩了。另外，八村塁23分鐘就1次出手？無法理解。

[–]LakersKingC11_ 456 points 4 hours ago

Their awful defense finally caught up to them. Genuinely disgusting effort

湖人球迷：他們稀爛的防守終于反噬了。這比賽態度真讓人惡心。

[–]WarriorsLegitimate_Cow_4166 218 points 4 hours ago

1 steal and 0 blocks tonight for y'all....that's nauseating effort.

勇士球迷：全場就1搶斷0蓋帽…這努力程度真令人作嘔。

[–]LakersPalifaith 248 points 4 hours ago

Bronny James celebrating his dad hitting a 3 to keep LeStreak alive gave me a good chuckle.

湖人球迷：看布朗尼慶祝他爹投進三分保住“勒布朗連續得分上雙紀錄”給我整笑了。

[–]Sunsdefiantcross 85 points 4 hours ago

Bronny gets disowned if bron's streak ends, is what i heard.

太陽球迷：我聽說是如果老詹的紀錄斷了，布朗尼會被剝奪繼承權。

[–]Raptorsheat_fan_ 158 points 4 hours ago

Brooks absolutely balled out

Luka 9 TO is just absurd

猛龍球迷：狄龍今晚殺瘋了！東契奇9失誤就離譜。

[–]Nykeeo 70 points 4 hours ago

Massive respect to the Suns. We needed to get humbled.

湖人球迷：尊重太陽。我們需要這場敗仗來清醒一下。

[–]LakersJayQuips 292 points 4 hours ago

PHX is a damn gritty team, fair play to them

湖人球迷：太陽是支硬骨頭，服氣。

[–][LAL] Metta World PeaceWalrusInMySheets 136 points 4 hours ago

I'll take teams I do not want to face in the playoffs for $200, Alex

湖人球迷：亞歷克斯，我選擇“季后賽最不想碰到的球隊”這個話題，押200刀。（注：模仿競猜節目《危險邊緣》口吻）

[–]WarriorsAkipella 71 points 4 hours ago

Suns look scary yeah, imagine Brooks doing his usual "playoff tough basketball" plus Gillespie going 8/14 from 3 again in a Game 7 lol.

勇士球迷：太陽確實嚇人啊，想象一下搶七大戰狄龍再來點“季后賽強硬籃球”，加上吉萊斯皮又來個三分14中8，哈哈。

[–]Sunstoasty_- 318 points 4 hours ago

I know that obviously Gillespie is going to be the story of the game, but Mark Williams absolutely fucked the Lakers tonight.

太陽球迷：我知道吉萊斯皮是今晚主角，但馬克-威廉姆斯把湖人內線給打穿了。

[–]Sunsreclamationme 159 points 4 hours ago

I love all the shots with Ayton watching Williams dunk looking like “tf he doing?”

太陽球迷：最愛看艾頓盯著威廉姆斯扣籃時那一臉“這哥們兒在干啥？”的表情包。

[–]Sunsajteitel 91 points 4 hours ago

See Ayton, this is this thing called "giving a shit"

太陽球迷：看到了嗎艾頓，這就叫“用心打球”。

[–]Sunsbigleaguechyut 141 points 4 hours ago

Slowly relearning that basketball can be fun.

太陽球迷：慢慢重新認識到，籃球原來可以這么有趣。

[–]ThunderApprehensive-Sir-411 140 points 4 hours ago

Can’t wait for the Cup matchup next week. These guys play so hard and unselfish

雷霆球迷：等不及下周的季中錦標賽對決了。這幫家伙打球又拼又無私。

[–]Sunsajteitel 108 points 4 hours ago

Conference finals preview (I'm delusional)

太陽球迷：西部決賽預演（我有點上頭了）。

[–]SpursMelodying 64 points 4 hours ago

LeGotMy10

馬刺球迷：#勒布朗拿到他的10分了。

[–]Rocketsbigtice 75 points 4 hours ago

Take your pick of reasons for this result:

A. The Gillespie Game -- 8/14 from three finishing with 28 points.

B. 21 Lakers turnovers -- including 9 from Luka to nearly complete a bad triple double.

C. 28-2 fastbreak point differential for the Suns.

Haters were intently watching LeBron's stat line as he was finally subbed out after getting his 10th point.

火箭球迷：輸球原因任君挑選：A. 吉萊斯皮之戰——三分14中8砍28分。B. 湖人21失誤——包括東契奇9次，差點尷尬三雙。C. 太陽快攻得分28-2碾壓。黑子們可都緊盯著老詹的數據欄呢，在他拿到第10分被換下時。

[–]Sunscbarbs 50 points 4 hours ago

We need to pay Collin one Gillespillion dollars this offseason

太陽球迷：今年休賽期必須給科林-吉萊斯皮開出一份億元合同！

[–]Sunsmaster_peepee 107 points 4 hours ago

Luka